كيف تقوض إجراءات دائرة ضريبة الدخل أسس الديمقراطية في الهندبقلم Kanav Narayan Sahgalترجمة Ahmed Hesham8 أبريل - نيسان 2025
كيف يمكن لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجرائم الإلكترونية لعام 2023 أن تشكل تهديدًا للمدافعين عن حقوق الإنسان والصحافيين المنفيينبقلم Guest Contributorترجمة إندستري أرابيك11 فبراير - شباط 2025
حرب إسرائيل ضد الأمم المتحدة: لماذا يسبب الفيتو خطرًا غير مسبوق؟بقلم Walid El Houriترجمة Lourdes Sada, سمية أشرف محمود10 فبراير - شباط 2025
تأشيرات العمرة في دائرة الاتهام: هل تنجح باكستان في ضبط الأوضاع؟بقلم Syed Salman Mehdiترجمة هيثم الحمروني10 يناير - كانون الثاني 2025
في يوم المرأة العالمي، تناشد جامايكا إزالة التحديات القانونية لحرية النساء"هذا ليس اختياريًا"بقلم Janine Mendes-Francoترجمة مادونا شريف10 مارس - آذار 2025
كاهن أرثوذكسي في كازاخستان يحاول الاستقلال عن الكنيسة الأرثوذكسية الروسيةكانت محاولات تبرير غزو أوكرانيا بمثابة نقطة تحولبقلم Ramil Niyazov-Adyljanترجمة رامي الهامس23 ديسمبر - كانون الأول 2024
التغييرات المترتبة عن حكم المحكمة العليا البرازيلية بشأن تعاطي الماريجوانا الشخصيقد يؤثر الحكم على ملايين الناس، لا سيما القابعين في السجون المكتظةبقلم Isabela Carvalhoترجمة Isabela Carvalho, أمل سعيد14 ديسمبر - كانون الأول 2024
مسؤولون كوبيون يدعون إلى “شراء الألواح الشمسية” مع مواجهة الجزيرة انقطاع للتيار الكهربائيبدأت مولدات المستشفيات تعاني من نفاد الوقود، مما يعرض المرضى الذين يعانون من حالات حرجة لخطر شديدبقلم Michel N.ترجمة رامي الهامس12 نوفمبر - تشرين الثاني 2024
ازدهار الرواية الأمازيغية في الجزائر: بين النضال والاعتراف الرسميانتقلت الكتابة باللغة الأمازيغية من أداة مقاومة إلى لغة أدبية غنيةبقلم ماجيد صراح22 أكتوبر - تشرين الأول 2024
ما تحتاج لمعرفته حول حجب منصة إكس (تويتر سابقًا) في البرازيلدون وجود ممثل قانوني في البلاد، تم تعليق المنصة بعد حكم المحكمة العليا البرازيليةبقلم Global Voices Brazilترجمة رامي الهامس10 سبتمبر - أيلول 2024
الخوف والتعصب: تأثير اتهامات التجديف على الأقليات في باكستاناتهامات التجديف تحرض على العنف وتزيد من تفاقم أزمة الأقليات الضعيفة في باكستانبقلم Ramna Saeedترجمة رامي الهامس26 أغسطس - آب 2024
هل تتحمل الصين مسؤولية تدمير غابات ميووبو في إفريقيا؟في الوقت الحالي، تعد الصين أكبر مستورد للأخشاب في العالم بقلم Ruohan Xie, Desire Nimubonaترجمة Ruohan, Yasmeen Mohamed Ali26 أغسطس - آب 2024
رقابة وعزلة تفرضها الصين بعد حظر آلاف تطبيقات الهاتفأعلى 10 تطبيقات على مستوى العالم غير متوفرة في الصينبقلم Oiwan Lamترجمة رامي الهامس, Muzna Alnassri15 أغسطس - آب 2024
بروز النفوذ الصيني مع اكتساب السيارات الكهربائية زخمًا في البرازيلفي عام 2023، ارتفعت مبيعات السيارات الكهربائية 91% مقارنة بعام 2022بقلم Laís Martins, Luo Jieqiترجمة رامي الهامس30 يوليو - تموز 2024
كيف يعمل المؤثرون الرقميون الجدد في الهند على توجيه نتائج الانتخابات؟تسعى الأحزاب السياسية لجذب المؤثرين الرقميين لنشر رسالتهابقلم GV South Asiaترجمة رامي الهامس30 أبريل - نيسان 2024
اقتصاد غانا وسياسات الأمن الغذائي: الدروس المستفادة من سياسة “إطعام نفسك”أهمية البنية التحتية درس رئيسي من "إطعام نفسك" في السبعينياتبقلم Zita Zageترجمة رامي الهامس29 مارس - آذار 2024
رسالة سعاد الصغيرة من أبيها المسجون في أذربيجانألفي حسنلي معتقل على ذمة التحقيق منذ نوفمبر/تشرين الثاني 2023بقلم Arzu Geybullayevaترجمة خلود س. فهمي22 مارس - آذار 2024
مع موقف فنزويلا بشأن إعادة ضم منطقة إيسيكويبو، تستعد غويانا “للسيناريو الأسوأ”يقول رئيس غويانا: خط الدفاع الأول هو الدبلوماسية دائمًابقلم Janine Mendes-Franco, Gabriela Mesones Rojoترجمة رامي الهامس18 ديسمبر - كانون الأول 2023
مكافحة العنف ضد المرأة في تركيا ليس بالمهمة السهلةارتفاع أعداد النساء المقتولات مع كلمات الحكومة الجوفاءبقلم Arzu Geybullayevaترجمة إندستري أرابيك14 ديسمبر - كانون الأول 2023