بين إعلان الحقيقة والسعي للمعاهدة: محامية أسترالية تكرس مسيرتها لتمكين شعوب الأمم الأولىبقلم Kevin Rennieترجمة Abdelrhman.Warragمنذ 1 أسبوع
باكستان تسعى لتحقيق العدالة عن الأضرار البيئية عبر التقاضي المناخيبقلم Mariam Waqar Khattakترجمة Abdelrhman.Warragمنذ 2 أسابيع
عندما يكشف الأطفال عن تعرّضهم للإساءة، غالبًا ما تواجه عائلات الريف في ولاية أندرا براديش بالهند ذلك بالصمتبقلم Karuna kumari Kandregulaترجمة سلمى جعاديمنذ 3 أسابيع
ستة عشر يومًا من مناهضة العنف، في ظل تصاعد الأضرار الرقمية عبر أفريقيا.يشكل الضرر الرقمي ملامح الحياة العامة بقوة تماثل تأثير العنف الواقعيبقلم Cecilia Maunduترجمة Wessam Osama1 يناير - كانون الثاني 2026
لماذا لا تزال الفتيات في جنوب البنجاب بباكستان يُزوّجن قبل سن الخامسة عشرة؟زواج القاصرات ليس "تقليدًا" يجب الحفاظ عليه، بل فشل ممنهجبقلم Mahpara Zulqadarترجمة محمد الجوهري, Asma Mehmet30 ديسمبر - كانون الأول 2025
عندما يواجه القاضي الخوارزميّة: أدوات الذكاء الصنعيّ تدخل محاكم الهندملايين القضايا في الهند قي الانتظار، هل يساعد الذّكاء الصّنعي وتقنيّات المستقبل في تسريع العمليّة؟بقلم Sakkcham Singh Parmaarترجمة Amal20 ديسمبر - كانون الأول 2025
احتفال جورجيا بمرور عام على الاحتجاجاتليست جورجيا غريبة على الاحتجاجات، ولكن العام الماضي شهد فترة غير مسبوقة من الحشد المتواصلبقلم OC Mediaترجمة سارة رضا18 ديسمبر - كانون الأول 2025
المطالبة بسجن عمدة إسطنبول المسجون أكرم إمام أوغلو 2430 عاميرفض العمدة الاتهامات بشدة، واصفًا إياها "مجموعة أكاذيب" يُزعم إعدادها بالإكراهبقلم Arzu Geybullayevaترجمة Aya Mohamed17 ديسمبر - كانون الأول 2025
مغني بلا مسرح: فنان أفغاني يغادر البلاد التي نشأ فيها"نحن غرباء، وهذه ديارهم وحسبُنا التسليم بهذا."بقلم Fareed Khanترجمة مريم هاشم9 ديسمبر - كانون الأول 2025
فُرض الحجاب أو مُنعه… حرية المرأة هي الضحية الكبرىحجة أن هذه المحظورات بحماية المساواة هي واهية. فالمساواة الحقيقية تنبع من الفرص، لا من التجانسبقلم Syed Salman Mehdiترجمة رامي الهامس18 نوفمبر - تشرين الثاني 2025
جورجيا: اعتقالات وتدخل عنيف من الشرطة أثناء احتجاجات الانتخابات البلديةاعتقال عشرات الأشخاص عقب فتح تحقيق أطلقته وزارة الداخليةبقلم Arzu Geybullayevaترجمة شيماء بامطرف17 نوفمبر - تشرين الثاني 2025
كاتب أنغولي وسجين سياسي سابق يُعيد نشر كتابه بعنوان “آليات فعّالة لمناهضة الديكتاتوريات”"أصدر دا كروز طبعة جديدة من كتابه بعنوان "آليات فعّالة لمناهضة الديكتاتوريات وتجنّب قيام ديكتاتورية جديدةبقلم Tirso Sitoeترجمة Liam Anderson, مريم هاشم3 نوفمبر - تشرين الثاني 2025
معضلة قضائية: حماية المبلغين عن المخالفات في نيجيريا دون تشريعتعثرت العديد من مشاريعِ قوانينَ لحمايةِ المبلغين عن المخالفات في الجمعية الوطنية النيجيريةبقلم Pamela Ephraimترجمة علياء إبراهيم23 أكتوبر - تشرين الأول 2025
“من الصعب الشعور بالحياد”… كيف غطى الإعلام النيبالي احتجاجات الجيل زد؟ماذا على الصحفية أن تفعل عندما يتم إطلاق النار على متظاهرين شباب أمامها؟بقلم Nepali Timesترجمة Rahma Alattar - رحمة العطار6 أكتوبر - تشرين الأول 2025
“أبناء المحسوبية”: كيف أشعل الجيل زد في نيبال ثورة ضد فساد آبائهم؟ثورة ضد "أبناء المسؤولين".. لماذا خرج الشباب إلى الشوارع احتجاجًا على نظام يكافئ المحسوبية بدلاً من الكفاءة؟بقلم Benju Lwagunترجمة محمد الجوهري10 سبتمبر - أيلول 2025
شهادات دراسة الطب الباكستانية تحرِم خريجي كشمير من حق ممارسة الطب في الهندقد يواجه الأطباء وطلاب الطب الذين يحصلون على شهاداتهم من الجامعات الباكستانية عقبات بيروقراطية ووصمًا اجتماعيًابقلم Syed Ahmad Rufaiترجمة Sajaobeidat2227 أغسطس - آب 2025
كيف تقوض إجراءات دائرة ضريبة الدخل أسس الديمقراطية في الهندالوكالات التي انتقدت حزب بهاراتيا جاناتا الحاكم (BJP) كانت هدفًا للهجماتبقلم Kanav Narayan Sahgalترجمة Ahmed Hesham8 أبريل - نيسان 2025
في يوم المرأة العالمي، تناشد جامايكا إزالة التحديات القانونية لحرية النساء"هذا ليس اختياريًا"بقلم Janine Mendes-Francoترجمة مادونا شريف10 مارس - آذار 2025