أعمل في الأساس كدكتورة صيدلانية لكن شغفي الحقيقي يتمثل في الترجمة. ليس هناك ما هو أجمل من أن تعمل على تيسير التواصل بين أشخاص أو ثقافات مختلفة، مع تحمل عبء هذه المهنة و هو الأمانة التامة في ترجمة النص و إيصال المعنى كما هو قدر المستطاع. أهوى القراءة دائمًا و أبدًا في كل المجالات و تعلم المهارات الجديدة لأن الإنسان عندما يتعلم شيء جديد يعود صغيرًا مرةً أخرى ليستكشف الأشياء من حوله بنظرة مختلفة.
آخر المقالات من أماني عامر
نعم للكباب لا للثورة: المهاجرون و الصراع من أجل كتالونيا
كنت في قمة الإندهاش من الشباب ذوي الشعر المجدول، والعمامات، والضفائر و الملابس الأفريقية لأنهم فشلوا في تقبل كلمة "مهاجر" في حدث يدعم المضطهدين في كتالونيا وهم المقيمين فيها.
حكومة ميانمار تعد بإيجاد حل لأزمة اللاجئين في ولاية الراكين ولكنها تتجنب استعمال كلمة “الروهنجيا”
لقد أثبتت لنا سو كيي اليوم أنها وحكومتها ما زالوا يدفنون رؤوسهم في الرمال متجاهلين الأهوال التي تتكشف في الراكين، في حين لم يتضمن خطابها سوى خليط من الأكاذيب و إلقاء اللوم على الضحايا.
إعصار إرما يضرب بورتوريكو التي تعصف بها الأزمات
بورتوريكو، جزيرة تعاني من ظروف سياسية واقتصادية مريرة تكتمل معاناتها بالمرور المأساوي لإعصار إرما.