تركيا تنسحب من اتفاقية اسطنبول بسبب “تطبيع المثلية الجنسية”تتعهد الاتفاقية بالقضاء على العنف الأسري وتعزيز المساواة بين الجنسينبقلم Doga Celikترجمة إندستري أرابيك30 مارس - آذار 2021
تهديدات بالاغتصاب عبر الإنترنت تربط ناشطة لبنانية بآلاف المعنفات307% زيادة شكاوى "الابتزاز الجنسي" عبر الإنترنت في لبنان لعام 2020بقلم CIVICUSترجمة إندستري أرابيك18 مارس - آذار 2021
احتجاجات البلوش في إيران تلقي الضوء على قمع الأقلية العرقيةالحرس الثوري الإيراني أطلق النار على باعة الوقود البلوش العزَّلبقلم Hamid Yazdan Panahترجمة إندستري أرابيك12 مارس - آذار 2021
الجزائر تطلق سراح عشرات السجناء المؤيدين للديمقراطية قبل ذكرى الحراكتجدُّد الدعوات إلى الاحتجاجات الحاشدة بمناسبة الذكرى السنوية الثانية للحراكبقلم Dahlia Kholaif, Reda Harbiترجمة إندستري أرابيك8 مارس - آذار 2021
التظاهرات تعم أرقى جامعات اسطنبول بسبب تعيين رئيسها الجديدتم اعتقال 159 طالبًا هذا الأسبوع على خلفية الاحتجاجاتبقلم Arzu Geybullayevaترجمة إندستري أرابيك1 مارس - آذار 2021