إندستري أرابيك شركة ترجمة عالمية رائدة في خدمات الترجمة بين اللغتَين العربية والإنكليزية
Industry Arabic is a global translation agency specializing in English-Arabic
آخر المقالات من إندستري أرابيك
يهود الجبل: لمحة عن حياة إحدى أقليات أذربيجان
معرضٌ في برلين يعطي لمحة عن حياة يهود الجبل في أذربيجان، وهم جماعة من بلاد فارس استقرت في القوقاز وحافظت على هويتها حتى اليوم.
نداء اليوم الدولي للمهاجرين: أوقفوا العمل الجبري وأعيدوا للعمال حرية تصرفهم
تشكل المهاجرات غالبية العمال المنزليين في دول مجلس التعاون الخليجي. يتحكم أرباب العمل في عملهن وحياتهن تحكمًا تامًا وينقل هذا المقال مطالبهن ويشرح الاستغلال الذي يتعرضن له.
خدانور لاجائي: أيقونة الثورة
أصبح لاجائي شخصية مشهورة لأنه جسّد التناقض بين السعادة والحرية التي يعيشها الإيرانيون العاديون، والحزن الذي يربطه العديد من الإيرانيين بالحكومة.
حمّى كأس العالم 2022 تصل بنغلاديش، ولكن الوضع معقد هذه السنة
مع انطلاق بطولة كأس العالم لكرة القدم 2022، تنتشر حمّى كرة القدم في بنغلاديش كما يحدث كل أربع سنوات.
المقاومة الإبداعية في إيران: من العناق والقُبل إلى رمي العمائم
على الرغم من حملة القمع القاسية، تستمر حركة المطالبة بالحرية في مختلف المناطق الإيرانية. ويقاوم المتظاهرون الطغيان بأساليب إبداعية تهزّ عرش الحكام الدينيين.
تقرير مرصد لا-حرية: مصر
أصبح بحث أدفوكس حول الاستبداد الرقمي في مصر متوفرًا الآن في تقرير. اقرأ مقتطفًا وقم بتنزيل النسخة الكاملة بصيغة pdf.
اعتقال مغنية مشهورة في تركيا يطلق شرارة النقاش حول النظام القضائي التركي وقضايا أخرى
دفع اعتقال غولشان المعجبين والناشطين الحقوقيين إلى اتهام الدولة بنظام قضائي غير متناسب وبدفع البلاد في اتجاه محافظ.
المثليون الهاربون من أذربيجان: وحيدون، ولكن أحرار
على الرغم من عدم وجود ضمانات لسلامتها، خاطرت بانو وانتقلت إلى جورجيا حيث تبحث عن وظيفة وتتمتع بحريتها.
غضبٌ شعبي في تركيا بسبب خريطة مشتركة تستهدف الكلاب الشاردة
أُطلق موقع هافريتا في مايو/أيار 2022، لكن الارتفاع في عدد الكلاب الشاردة المسمَّمة وضع الموقع تحت المجهر في الأيام الأخيرة.
هيئة الرقابة الإعلامية في تركيا تستخدم الترخيص لمحاولة فرض الرقابة على وسائل الإعلام الأجنبية
فرض القانون المتعلق بوسائل التواصل الاجتماعي، الصادر عام 2020، مجموعة شروط سيكون لها تأثير دائم على الحقوق الرقمية وحرية التعبير في تركيا.
حرب الطائرات المسيّرة: هل يستطيع القانون الإنساني الدولي مواكبة التكنولوجيا؟
أصبحت حرب الطائرات المسيّرة شائعةً بشكل متزايد في العمليات العسكرية التي تقودها الولايات المتحدة في الجنوب العالمي. لكنّ القانون الدولي الراهن غير مجهّز بالدرجة الكافية لمساءلة الحكومات والشركات عن الأعمال المماثلة.
بعد غزو أوكرانيا، روسيا تعلن الحرب على مواطنيها
العقوبات القاسية والاضطهاد الاجتماعي يزيدان من خطورة الكلام بخلاف السردية الحكومية الرسمية
الهروب من كييف: كيف هربنا من العاصمة الأوكرانية عند اندلاع الحرب
تيتيانا بيزروك تؤرّخ كيف أرغم أن اجتياح روسيا لأوكرانيا الأصدقاء والعائلات على مغادرة منازلهم في كييف للمرة الثانية بعد ثماني سنوات على هروبهم من حرب دونباس.
أذربيجان تلتزم الصمت بشأن الأزمة الأوكرانية مع زيارة الرئيس علييف إلى موسكو
فيما أدانت معظم الدول الغربية قرار بوتين بالاعتراف باستقلال منطقتين انفصاليتين في أوكرانيا، بقيت حكومة أذربيجان صامتة.
عمّال تركيا يحتجّون على تدنّي الأجور في خضم الأزمة الاقتصادية
في جميع أنحاء البلاد، يحتج العمّال على ارتفاع تكاليف المعيشة وركود الأجور في ظل أسوأ أزمة اقتصادية تمرّ على تركيا منذ عقود، حيث بلغ معدل التضخم السنوي 48.7٪.
