الجزء الأول: إتاحة معلومات الرعاية الصحية لنساء شرق أفريقيا في ظل جائحة كوفيد-19ضمان استمرارية الوصول إلى معلومات الرعاية الصحية أمر ضروري جدًابقلم Nelly Warega, Lydia Muthiani ترجمة منى أبو النصر30 يونيو - حزيران 2020
سباق عمالقة التكنولوجيا في وادي السليكون لبناء البنية التحتية لشبكة الإنترنت في أفريقيا. أيتوجب على أفريقيا القلق؟ تتصدر جوجل وفيسبوك سباق الإنترنت في أفريقيابقلم Kofi Yeboah ترجمة منى شمس الدين30 يونيو - حزيران 2020
التاريخ، المناظر الطبيعة، الجسد: حوار مع الفنان الباكستاني علي كاظملقد وقعت في غرام الرسم بالألوان المائيةبقلم Omid Memarian ترجمة مروة الجندي27 يونيو - حزيران 2020
أيها الأمريكيون، دفعتم الكنديين للشعور المتعجرف بتفوق عرقهم الأبيضحان الوقت للاستماع والتعلم والمساعدةبقلم Nevin Thompson ترجمة منى أبو النصر24 يونيو - حزيران 2020
زيادة استخدام نبات الشيح في الكاميرون في المعركة ضد فيروس كوروناألا ينبغي على أفريقيا النظر بشكل أعمق في العلاجات الطبيعيةبقلم Boris-Karloff Batata ترجمة مروة الجندي19 يونيو - حزيران 2020
سحر الورق والحبر: محادثة مع الفنانة الإيرانية الأمريكية هدیة شفیعيسحر الورق والحبر: محادثة مع الفنانة الإيرانية الأمريكية هدية شافعيبقلم Omid Memarian ترجمة Yasmin Kokash18 يونيو - حزيران 2020
قبل الحديث عن جورج فلويد، دعونا نتحدث عن فشلنا الفرديلا للمزيد من الشعارات الرنانة دون بذل الدماءبقلم Shivanee Ramlochan ترجمة مروة الجندي17 يونيو - حزيران 2020
حوار مع الفنانة الباربادوسية أنالي دافيس: التأثير العلاجي لشاي الشجيرات"للفن دور محوري في العلاج" جزء 1 من 2بقلم Janine Mendes-Franco ترجمة مروة الجندي8 يونيو - حزيران 2020