· أكتوبر - تشرين الأول, 2012

مقالات من الموجز من أكتوبر - تشرين الأول, 2012

الهالووين عيد ‘أجنبي’ في طاجيكستان

  31 أكتوبر - تشرين الأول 2012

يجب أن نعلم أبناءنا أن الهالووين أو عيد القديسين عيد أجنبي، غريب ودخيل على أهل طاجيكستان وعلى جميع المسلمين. على الأولاد والبنات الفخورين بكونهم طاجيكيون ويحبون بلادهم ألا يحتفلوا بالأعياد الأجنبية. كان هذا المدون ياشاي ساكو [بالطاجيكي] موضحاً لماذا يجب على الناس في طاجيكستان ألا يحتفلوا بالهالويين اليوم.

بيرو: اشتباكات بين الشرطة والمحتجين في سوق لابارادا بليما

  27 أكتوبر - تشرين الأول 2012

انتهت عملية أمنية لإغلاق الشوارع في منطقة سوق جملة في ليما باشتباكات بين البائعين والشرطة. بثت نشرة الأخبار التلفزيونية مشاهد عنف تناقلتها الأخبار [بالإنجليزية، بالعربية] تُظهر رجل شرطة على الأرض يتم رجمه في رأسه بواسطة مشاغبين. لخص [بالإسبانية] خوان أريلانو الحدث على مدونته. كما يمكنكم متابعة المزيد عبر وسم #LaParada،...

أوكرانيا: خريطة لرصد انتهاكات الانتخابات

  27 أكتوبر - تشرين الأول 2012

يعد موقع ElectUA.org [بالأوكرانية] أداة تعمل على حشد المصادر تستخدم للتبليغ عن ورسم خريطة لانتهاكات الانتخابات في أوكرانيا. المشروع جزء من موقع انترنيوز أوكران، هدفه [بالإنجليزية] “تشجيع المواطنين على اتخاذ موقع مجتمعي نشط ومراقبة العملية الانتخابية.” حتى الآن، تم إدخال 1,177 تقرير؛ تجري الانتخابات البرلمانية يوم الأحد، 28 من أكتوبر/تشرين الأول.

مقدونيا: مدونات الموضة والأزياء

  21 أكتوبر - تشرين الأول 2012

مدونة سكوبيه كاجوال، “يديرها ثلاث فتيات، يستعرضون إلهاماتهم اليومية وأزياء غير رسمية من شوارع سكوبيه،” بعد عملهم السابق وتدوينة [بالمقدونية] جديدة حول قائمة مدونات الموضة والأزياء المقدونية. بعضهم، مثل دياريو كرياتيفو ومدونة سانجاس بورجوندي، يدونون بالإنجليزية. كذلك المدونة أنجيلا دايسيكتيد.

مدغشقر: جلوبال فويسز بالمالاجاسية تقطع شوطا كبيرا

  15 أكتوبر - تشرين الأول 2012

نشر مشروع لينجوا جلوبال فويسز بالمالاجاسية للتو المقال رقم 5,000. بدأ المشروع في 12 من سبتمبر/أيلول، 2007 وكان من أوائل اللغات الأفريقية في المشروع. يوجد حاليًا 16 مترجم نشط للمالاجاسية، من بينهم أصغر عضو في فريق جلوبال فويسز، راديفيرا فيلانا كانديالتي تبلغ من العمر 16 سنة.

الصين: شرب دم الغزال

  14 أكتوبر - تشرين الأول 2012

يؤمن بعض الصينيون أن شرب دم الغزال يطيل العمر. يترجم [بالإنجليزية] لنا موقع تشاينا سماك تقرير محلي حول هذه التجارة الوحشية في مزرعة غزلان في الصين. [تحذير: صور حية]