صورة أليكس هوكيت. متاحة للاستخدام بموجب ترخيص Unsplash.
خلال زيارته الأخيرة إلى أذربيجان، شجّع الرئيس التركي رجب طيب أردوغان زميله الأذربيجاني، الرئيس إلهام علييف، على زيادة معدل مواليد الأمة، اقترح حد أدنى خمسة أطفال للعائلة. وفقًا للرئيس أردوغان، من الممكن هذا الأمر جعل أذربيجان أكثر “قوة”.
قال “في تركيا، ينبغي للعائلة إنجاب ثلاثة أطفال كحد أدنى. بالنسبة لأذربيجان، يجب أن يكون الحد الأدنى خمسة أطفال لكل عائلة. إذا نجحت أذربيجان في تحقيق ذلك، يمكن أن تصبح أكثر قوة. يغير عدد السكان مستقبل البلد”. رد الرئيس علييف ضاحكًا “سنحاول”، بالرغم من عدم حماس مواطني أذربيجان لهذا الاقتراح.
نفقات الحياة مقابل رعاية الأطفال
قال أحد سكان باكو في مقابلة مع راديو ازدليك، خدمة أذربيجان لإذاعة الحرية. “نحصل على راتب شهري حوالي 350 مناة (205 دولار). هل تعتقد إمكانك تربية خمسة أبناء (بهذا الراتب)؟ لا، مستحيل”. “من الصعب تربية طفلين، كيف يمكن الاعتناء بخمسة؟” يقول ساكن آخر في مقابلة للراديو.
مع ذلك، تفكر الدولة بطريقة مختلفة. عَبر عضو مجلس النواب فازيل مصطفى في مقابلة مع ازداليك راديو، “يجب تطبيق برنامج الدولة الحالي. نحن دولة معرضة لخطر الحرب، ونحتاج للقوة العقلية. ما قاله الرئيس أردوغان، شجع المناقشة فقط. لا يجب على العائلات القلق لتربية هؤلاء الأبناء. واجبنا الاعتناء بهم، وعلى الدولة المساعدة.”
تقدم الدولة دعمها للأمهات ممن لديهن خمس أطفال أو أكثر فقط. في بداية عام 2023، خصصت الدولة 105 مناة (61 دولار) لكل طفل. لكن هذا أقل من الحد الأدنى. أوضح الخبير الاقتصادي نظيم بيدميرلي، في مقابلة مع ازداليك راديو عام 2023، الحد الأدنى الضروري لتربية طفل بحوالي 220 مناة (129 دولار) شهريًا. مع هذه الظروف، ينبغي أن يصل دخل الوالدين لحد أدنى 1600 مناة (941 دولار)، للحفاظ على أسرة ذات خمسة أبناء، دون اعتبار نفقات الخدمات العامة، التعليم، والرعاية الطبية.
تبين البيانات الإحصائية الحكومية الأخيرة، تجاوز سكان الدولة عشرة ملايين نسمة، منهم 1,7 موظفون بشكل رسمي. أشار الخبير الاقتصادي، حصول نصف الموظفون الرسمين على راتب متوسط 450 مناة (264 دولار) شهريًا. وفقًا للبيانات الرسمية، متوسط الراتب في أذربيجان حوالي 900 مناة (529 دولار) شهريًا. حسب بيدميرلي، من المستحيل الحفاظ على خمسة أبناء بهذا الراتب.
نُوقشت تعليقات الرئيس أردوغان على وسائل التواصل الاجتماعي على نطاق واسع. لجأ البعض للسخرية، كما فعل أحد المدرسين في أوردوباد، مع قصيدة لقول أردوغان. في فيديو منشور على تيك توك، يلقي المدرس القصيدة بشكل ترفيهي، التي فيها يسأل “سيدي أردوغان، كيف تقترح إنجاب خمسة أبناء؟ هل تعتقد أن الطفل يأكل الرمل والتراب؟ سيكون مثاليًا إذا استقبلنا مال لكل ابن، يا رجل. لن نمتلك عندها خمسة، بل خمسة عشر، يا رجل. الناس تجاهد لتربية طفل واحد، يا رجل! “
كتبت الكاتبة الأذربيجانية جونيل موڤلود على فيسبوك، “حتى الثواني كانت معدودة خلال الأسبوعين الماضيين. استيقظ في السادسة صباحًا، آخذ اثنين أو ثلاث ثمرات من الموز في حقيبتي، لعدم إضاعة الوقت للأكل خلال اليوم.
ثم هناك التخطيط للعطل الصيفية مع أطفالي، وعملي، وترجماتي، والمحاضرات المسائية. لست واثقة كم من الوقت سأستطيع الاستمرار هكذا. أنت أردوغان تقول “أنجبوا خمسة أطفال”.
“أردوغان، هل تتكفل بنفقات هؤلاء الأبناء؟” سأل مستخدم آخر لفيسبوك.
قالت الناشطة النسوية نيرمين تشهمرذاد، في مقابلة مع همام تايمز “هذه سخرية، رجلين يتحدثان في هذا الموضوع، هذا ما تريده السلطة الأبوية، ترى جسم المرأة بصفة آلة للتكاثر”.
كما حث الرئيس أردوغان الأتراك الذين يعيشون في الخارج على إنجاب خمسة أبناء لمواجهة “الظلم الأوروبي”.
