مقالات معلومات عن إسباني من أبريل - نيسان, 2011
شيلي: ممرضة تستخدم تويتر لتسريع نقل الأعضاء من تالكا إلى سانتياجو
نجحت كريستينا بيزاما وهي ممرّضة في مسشتفى تالكا في شيلي في تسريع عملية نقل أعضاء من هذه المدينة حتى العاصمة سانتياجو، أي مسافة تقارب ال260 كم. بدأت القصة بتوييتة أرسلتها على تويتر، ليلة 12 نيسان - إبريل 2011. "غير معقول ! ما من سبيل لنقل 5 أعضاء إلى سانتياجو". انتشر الخبر على تويتر الذي ما لبث أعضاؤه وسارعوا لتجنيد طاقاتهم بهدف حلّ المعضلة.
الجرافيتي وفن الشارع: أصوات من شوارع أمريكا اللاتينية – الحلقة الثالثة
فنانو ومحبي الجرافيتي أو الفن الحضري في شوارع أمريكا اللاتينية يحتفلون به على الإنترنت. هذه هي الحلقة الثالثة والأخيرة ضمن سلسلة مقالات عن الجرافيتي وفن الشارع في بلدان أمريكا اللاتينية المختلفة.
الأرجنتين: القضاء يعترف بالإبادة الأرمنية
أصدر قاضٍ أرجنتيني، حكماً تاريخياً يدين فيه الدولة التركية بارتكاب الإبادة الجماعية بحق الشعب الأرمني. استقبلت الأرجنتين موجة هامة من المهجرين الأرمن الفارين من المجازر وقد حافظت الأجيال التالية على عاداتهم وتقاليدهم فجمعوها تحت سقف عدة مؤسسات تشكّل نواة الطائفة الأرمنية في هذه البلاد.
حوار مع ميلتون راميريز، من محرري ومترجمي جلوبال فويسز
يعدّ ميلتون راميريز من أقدم مساهمي أميركا اللاتينية في جلوبال فويسز وجلوبال فويسز بالإسبانية. في هذا الحوار القصير، يطلعنا ميلتون على مختلف نشاطاته والملفت أنها جميعها، بطريقة أو بأخرى، مرتبطة ببلده الأم، الإكوادور وبالتكنولوجيا.
