· مارس - آذار, 2012

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

مقالات معلومات عن إسباني من مارس - آذار, 2012

المكسيك: نماذج عن ثقافة… عنيفة ؟

  31 مارس - آذار 2012

مع أن العنف يطال أمكان أخرى من العالم، بيد أن المكسيك يستحقّ الالتفات إليه، نظراً لعجز الحكومة ومؤسساتها الجلي عن مواجهة هذا الوباء. بالتالي، من بوسعه تحمّل هذا العبء والمساهمة في حلّ معضلة هذا العنف المستشري؟ هل لوسائل الإعلام بمختلف أنواعها، أن تلعب دوراً في هذا الصدد؟

الأرجنتين: وثائقي عن السكان الأصليين في بوينس آيرس

  24 مارس - آذار 2012

يعرض لنا الفيلم الوثائقي رونا كوتي، السكان الأصليون في الحضر قصص أربع أحفاد من مجتمعات السكان الأصليين الذين يعيشون في مدينة بوينس آيرس، وكيف يكافحون لاستعادة هويتهم، وإعادة اكتشاف ثقافتهم وحضارتهم وخلق مكان لهم في المدينة.

المكسيك: فيديوهات لزلزال بقوة 7.8 يضرب المكسيك

  20 مارس - آذار 2012

ضرب زلزال يوم 20 من مارس/ آذار، 2012 منطقة أكابولكو على ساحل المكسيك المطل على المحيط الهادي، بقوة تتراوح بين 7.6 و7.8 على مقياس ريختر . حتى الآن، لم يتم التبليغ عن أية إصابات. بالأسفل، بعض الفيديوهات التي توضح كيف تم الشعور بالزلزال في مختلف مناطق البلد.

بورتوريكو: حملة لوقف الولادة القيصرية غير الضرورية

  17 مارس - آذار 2012

الولادة القيصرية غير الضرورية هو اسم الحملة التي انطلقت في الأسبوع الأول من مارس/آذار في بورتوريكو، تهدف للحد من النسبة العالية من الولادات القيصرية في البلد: العديد منهم فضلوا العملية القيصرية بدون أي دواعي صحية.

مع تعرض غزة للهجوم، هاش تاج إسرائيل الإرهابية يتصدر تويتر عالمياً

مع تعرض قطاع غزة للهجوم منذ 9 من مارس/ آذار 2012، استخدم النشطاء هاش تاج جديد لتذكير الناس بالجرائم السابقة للجيش الإسرائيلي ضد الشعب الفلسطيني، اسموه إسرائيل الإرهابية.

فيديو: طلب السكان الأصليين في بنما المساعدة ضد سد

  12 مارس - آذار 2012

في هذا الفيديو بواسطة سيلفاريكا، مشروع فني تعاوني لاستخدام الوسائط المتعددة لتعزيز قضايا السكان الأصليين وقضايا البيئة، تطلب امرأة من سكان ناسو (السكان الأصليين في بنما وكوستاريكا) المساعدة من المجتمع الدولي للضغط على المسؤولين لوقف أعمال البناء والتشييد في سد على أراضيهم. سيُغرق السد الغابات ويغير من أسلوب حياتهم، الذي...

أوروجواي: مشاهد من أطول كرنفال في العالم

  7 مارس - آذار 2012

في كل عام، يحتفل الأوروجوايون بأطول كرنفال في العالم. عازفي الإيقاع، الراقصين، الموسيقيين والمسرحيين يأخذون الصدارة لأكثر من 40 يوماً. تكرس المواقع الإلكترونية والمدونات نفسها لهذا الحدث لإبقاء متصفحي الإنترنت في مختلف أنحاء العالم على إطلاع على الجوانب المختلفة للمهرجان، حيث يشارك المدونون الصور وأشرطة الفيديو، وأفكارهم في احتفال الثقافة والتراث.

كولومبيا: أغنية عن صعوبة تحدث الإسبانية

  3 مارس - آذار 2012

أغنية عن صعوبة تكلم الاسبانية مع الناطقين بها، فضلا عن أولئك الذين يحاولون تعلم اللغة. مع كاتبي الأغاني، وصاحبي النكتة الكولومبيان خوان أندريس ونيكولاس لتفسير الالتباسات التي تأتي مع الاختلافات الإقليمية للغة.

شيلي: مستخدمي الإنترنت يعارضون مول تجاري في شيلوي

  3 مارس - آذار 2012

مستخدمين هاش تاج #malldecastro [بالأسبانية] يتفاعل مستخدمي الإنترنت في شيلي مع مشروع بناء مول تجاري في كاسترو، بجزيرة شيلوي، في أرشيبيلاجو جنوب شيلي. كتب جيراردو اسبيندولا على موقع مي فوز عن المشروع، عارضاً صور للمول بحالته الحالية. كما نشرت إل ريبيرتو، جريدة على الإنترنت تابعة ل مي فوز صور معدلة للمول...

حول تغطيتنا لـإسباني

es