يجب أن نستجوب الاستعمار في حوار قانوني، هذا ما تقوله محامية كولومبيةنهوض السكان الأصليين بالحوار القانوني بشأن الطبيعةبقلم Melissa Vida ترجم المقالة إلى (en) Anthony Sutterman, يارا معلا31 أغسطس - آب 2022
التغيُّر المناخي يُهدد زراعة وثقافة السكان الأصليين في ولاية الأمازون البرازيليةظواهر التغيُّر المناخي تؤثر مباشرة على الأمن الغذائي للسكان الأصليينبقلم Liam Anderson, Agencia Publica ترجمة أمل سعيد29 أغسطس - آب 2022
محامي برازيلي بعد حالات القتل في الأمازون: نحن بحاجة إلى حفاظ الدولة على وجودها في المنطقةالعثور على الخبير البرازيلي بيريرا، والصحفي فيليبس ميتينبقلم Agencia Publica, Liam Anderson ترجمة The Curious Cat27 أغسطس - آب 2022
من المسؤول عن كبح “التلوث الصوتي” في ترينيداد وتوباغوصرحت هيئة إدارة البيئة بأن التشريع هو محددها بقلم Zico Cozier, Janine Mendes-Franco ترجمة مها كمال25 أغسطس - آب 2022
الازدحام المروري الخانق على طُرقات ولاية لاغوس النيجيريةيفقد الرُكاب 75% من ساعات عملهم في حركة المرور في لاغوسبقلم Adaobi Egbunike ترجمة أمل سعيد21 أغسطس - آب 2022
لِما تأكل الطيور البحرية النفايات البلاستيكية؟ كيفية مساهمة مشروع مشاركة مجتمعية عِلمي على إيجاد حلول في بولنداالمجتمع يبحث عن إجابة بين رمال ساحل بحر البلطيقبقلم Marta Alicja Trzeciak ترجمة أمل سعيد19 أغسطس - آب 2022
مواصلة معارضة مواطنو العراق وإيران المحليون لمشاريع تركيا الكهرومائية على نهر دجلةيلقى سد اليسو على نهر دجلة مقاومة محلية ودولية.بقلم Global Voices Central & Eastern Europe ترجمة Zahraa Haj Najeeb18 أغسطس - آب 2022
رحلات استكشاف الفطريات في جبال الهيمالاياحددت البعثة أنواعًا نادرة من الفطريات أسفل جبل إيفرستبقلم Nepali Times ترجمة لجين الحفار17 أغسطس - آب 2022