نروج للغات المايا عبر الإنترنت كي لا تُنسىسيلفا سانتيس هي زميلة في النشاط الرقمي للغة سيلتالبقلم Celfa Iraida Sántiz Sántiz ترجم المقالة إلى (en) Teodora C. Hasegan, Rahma Alattar - رحمة العطار30 يوليو - تموز 2022
الاتصال الإلكتروني كحل لتأثير التغير المناخي في سهل “غران تشاكو” في جنوب أمريكاتقليص أثر الأزمة المناخية مع المشاريع الرّقمية للسّكان المحليين بقلم Muy Waso ترجمة نصيرة بلامين23 يوليو - تموز 2022
إرث آخر متحدثة بلغة الياغان مازال حيًاكانت كريستينا كالدريون آخر ناطقة بالياغان، لكنها ليست آخر فرد بقلم Anna Luisa Daigneault ترجم المقالة إلى (es) Gabriela García Calderón Orbe, شيماء العفيفي21 يوليو - تموز 2022