أوقف عمالقة التكنولوجيا طلبات البيانات بينما يلقي قانون الأمن القومي في هونغ كونغ بظلاله الطويلةإن غياب شركة أبل عن التمرد الصغير ملفت للنظربقلم Oiwan Lam ترجم المقالة إلى (de) Hans H. Knauf, أحمد رمضان30 سبتمبر - أيلول 2020
مالاوي تفتتح أول أكاديمية للطائرات بدون طيار في إفريقياإطلاق العنان لاحتمالات غير محدودة للطائرات دون طيار في ملاويبقلم Susie Berya ترجمة كريمة بن كريد30 سبتمبر - أيلول 2020
ماذا سيترتب على حجب وي تشات في الولايات المتحدة لمستخدمي الإنترنت الصينيين؟انتقاد قرار ترامب، ورضى بعض المعارضين الصينيين في الخارجبقلم Oiwan Lam ترجم المقالة إلى (it) Silvia Monti, عبدالله صلاح28 سبتمبر - أيلول 2020
احتياج السودان لإطار قانوني يخص العملات المُشفرةيتناول التشريع الحالي فكرة الدفع الالكتروني وليس فكرة العملات الرقميةبقلم Mohamed Suliman ترجمة فدوى سالمان23 سبتمبر - أيلول 2020
كيف تساعد التكنولوجيا بدون الإنترنت في تعليم الأطفال ذوي الدخل المنخفض خلال الإغلاق في الهند'إنه مثل زوم ولكنه بدون فيديو وتفاعل'بقلم Rezwan ترجمة ياسمين ياسين21 سبتمبر - أيلول 2020
مركز الدفاع الإلكتروني الجديد في عُمان يثير مخاوف بشأن حقوق الإنسانيضفي مركز الدفاع الإلكتروني الشرعية على الأنماط القمعية في عُمانبقلم Khalid Ibrahim ترجمة مركز الخليج لحقوق الإنسان19 سبتمبر - أيلول 2020
إدارة المحتوى الإلكتروني الضار في السودان: السياسات والإجراءاتالنشطاء يقولون إن المنصات لا تبذل ما يكفي من الجهدبقلم Mohamed Suliman ترجمة بشرى لغزالي16 سبتمبر - أيلول 2020
آثار وباء كوفيد-19 على البيئةالتحديات المتداخلة بين مجالات الصحة والبيئة والمناخبقلم Kevin Rennie ترجمة ندى غنيم14 سبتمبر - أيلول 2020
منع القانون الجديد المواطنين الحديث عن الزلزال الذي ضرب تنزانيا على الإنترنتتحظر قوانين المحتوى الجديدة عبر الإنترنت موضوعات معينة دون موافقة الحكومةبقلم Amanda Lichtenstein, Pernille Baerendtsen ترجمة معاذ زريقي9 سبتمبر - أيلول 2020
إضافة لغة أوديا الهندية إلى خدمات ترجمة مايكروسوفت وترجمة جوجلجهود مماثلة في مجتمعات المصدر المفتوح في طور الإعداد بقلم Subhashish Panigrahi ترجمة جهاد أحمد الفخراني9 سبتمبر - أيلول 2020
في عصر التضليل، من يمتلك القوة لتصنيف “الحقيقة”؟ تصنف الشركات الأمريكية المعلومات من خلال عدساتها المنحازةبقلم Mohamed Suliman ترجمة منى شمس الدين9 سبتمبر - أيلول 2020