ماذا سيترتب على حجب وي تشات في الولايات المتحدة لمستخدمي الإنترنت الصينيين؟انتقاد قرار ترامب، ورضى بعض المعارضين الصينيين في الخارجبقلم Oiwan Lam ترجم المقالة إلى (it) Silvia Monti, عبدالله صلاح28 سبتمبر - أيلول 2020
رسالة إلى الصين: صديقتي الأويغورية زينور محتجزة في أحد معسكراتكم منذ عامينكانت تعتز بهوية إسلامية تصمم بكين على سحقهابقلم Addy McTague ترجمة لينة لباد25 سبتمبر - أيلول 2020
رجلٌ من مسلمي الإيغور يدعو لإنقاذ “الأم الأكثر رّوعة في العالم” من براثن المعسكر الصينيكيف يهدد مكتبي متقاعد الدولة الصينية؟بقلم Chris Rickleton ترجمة هاجر سيد22 سبتمبر - أيلول 2020
فيروس كورونا-19 يبقي الأدوية بعيدة عن متناول الكثير في جورجياتُعد الأدوية بالنسبة للأشد فقرًا في جورجيا نفقات لا داعيبقلم Tamuna Chkareuli ترجمة ماجدة الصباحي18 سبتمبر - أيلول 2020
ترك الأشخاص ذوي الإعاقة منعزلين أثناء الحظر الشامل في أوغندامضايقة الأشخاص ذوي الإعاقة ومحاصرتهم أثناء حظر التجولبقلم Brian Oduti ترجمة عمر مؤمن, رامي الهامس16 سبتمبر - أيلول 2020
إدارة المحتوى الإلكتروني الضار في السودان: السياسات والإجراءاتالنشطاء يقولون إن المنصات لا تبذل ما يكفي من الجهدبقلم Mohamed Suliman ترجمة بشرى لغزالي16 سبتمبر - أيلول 2020
تهليل لقاتل رجل متهم بالتجديف بالرصاص داخل المحكمة في باكستانالقتل خارج القانون للمتهمين بالتجديف ليست شائعة في باكستانبقلم R Umaima Ahmed ترجمة رامي الهامس16 سبتمبر - أيلول 2020
ماذا يحدث في تايلاند؟ النشطاء الشباب للدفاع عن الحقوق الديمقراطية وحرية التعبيرتظاهر النشطاء الشباب في 55 مقاطعة من أصل 77بقلم EngageMedia ترجم المقالة إلى (de) Hans H. Knauf, ميادة عبد الباقي أحمد, رامي الهامس16 سبتمبر - أيلول 2020
موريتانيا: الهرمية العنصرية تقاوم أي تغييرتظل البلد منقسمة حول قضية اللون بقلم Abdoulaye Bah ترجم المقالة إلى (it) Maria Giovanna Polito, عبدالله صلاح11 سبتمبر - أيلول 2020
منع القانون الجديد المواطنين الحديث عن الزلزال الذي ضرب تنزانيا على الإنترنتتحظر قوانين المحتوى الجديدة عبر الإنترنت موضوعات معينة دون موافقة الحكومةبقلم Amanda Lichtenstein, Pernille Baerendtsen ترجمة معاذ زريقي9 سبتمبر - أيلول 2020
في عصر التضليل، من يمتلك القوة لتصنيف “الحقيقة”؟ تصنف الشركات الأمريكية المعلومات من خلال عدساتها المنحازةبقلم Mohamed Suliman ترجمة منى شمس الدين9 سبتمبر - أيلول 2020
من الاهتمام بالنباتات إلى التنكر بأزياء هاري بوتر، احتجاج مبتكر للطلاب التايلانديون على قمع الحكومة"كما أنهم يغسلون الأطباق في الشارع"بقلم Mong Palatino ترجمة منى أبو النصر8 سبتمبر - أيلول 2020