أغلق

تبرع اليوم لدعم استمرار الأصوات العالمية!

يعمل مجتمعنا العالمي المكون من المتطوعين بجد بصورة يومية لنشر الأخبار التي لا يتم تغطيتها بشكل كاف، ولكن لا يمكننا القيام بذلك دون مساعدة. ادعم محررينا وموقعنا وحملاتنا عبر التبرع للأصوات العالمية!

تبرع الآن

هل ترى كل هذه اللغات بالأعلى؟ نترجم محتوى الأصوات العالمية حتى نجعل إعلام المواطن متاح لكل العالم.

تعرف أكتر عن لينجوا للترجمة  »

· أكتوبر - تشرين الأول, 2016

مقالات معلومات عن شرق آسيا من أكتوبر - تشرين الأول, 2016

26 أكتوبر - تشرين الأول 2016

سوق هونج كونج العقاريّ يعتبرنا سردين

الجسر

تتقلص مساحات المعيشة وترتفع أسعارها في هونج كونج. نوضح هنا عبثية الموقف.

سيارة شرطة فلبينية تدهس حشدًا من السكان الأصليين والأقليات أثناء تظاهرة للمطالبة بحقوقهم

"الهجمات أسوأ بكثير في مجتمعات أجدادنا: نعلم جميعًا جرائم القتل المتكرر ضد أهلنا. وأينما توجهنا نحن "اللومادز" وأقليات وطنية أخرى يتم معاملتنا بوحشية"

تعرفوا على أنجلينا جولي تيمور الشرقية: يوفراسيا فييرا

أحيانًا أعتبر تلك المجاملات نِكاتًا. أنجلينا جميلة جدًا وهي رائعة. وأنا مجرد امرأة عادية تعيش حياة بسيطة.

23 أكتوبر - تشرين الأول 2016

فنان يلفت الانتباه لعمالة الأطفال وأوضاع النساء فى ميانمار

"أصبح الفن فى غاية الأهمية بالنسبة للشعب لكى يري الحقيقة ويدركها ويدفعه ذلك لتغيير المجتمع."

18 أكتوبر - تشرين الأول 2016

اليابانيون يفاجؤون مجددًا بعدم فوز هاروكي موراكامي بجائزة نوبل للأدب

يترقب اليايانيون فوز الروائي هاروكي موراكامي بجائزة نوبل للأدب كل عام ليخيب أملهم مجددًا.

14 أكتوبر - تشرين الأول 2016

النشطاء في إندونيسيا فريسة سهلة للسلطات بعد حظر جديد على التنمر الإلكتروني

دفاع الأصوات العالمية

"أصبح قانون الجرائم الإلكترونية أداة فعالة لإشاعة الخوف في صفوف الساعين إلى إماطة اللثام عن الظلم في هذا البلد."

11 أكتوبر - تشرين الأول 2016

سبتمبر: منصة جديدة لليساريين في جميع أنحاء دول الاتحاد السوفييتي السابق

مشروع RuNet Echo

"ليس أكتوبر بعد، ولكنه قادم" هو شعار منصة "سبتمبر": الموقع الجديد الذي يطمح أن يكون منبرًا للفكر اليساري في مختلف أنحاء دول الاتحاد السوفييتي السابق.

5 أكتوبر - تشرين الأول 2016

خطأ ترجمة جعل المسّنين في كيوتو “سائقي سيارات مروّعين”

صرح هولمس قائلاً: "كيف وصل الامر لترجمة انكليزية كهذه؟ هذا يثبت عدم مراجعة الترجمة، هي إهانة لكبار السن وهو غير مقبول في مدينة عالمية ككيوتو"

اشترك بتحديثات القائمة البريدية للأصوات العالمية
* = required field

لا أريد الإشتراك، أرسلني للموقع