مقالات من الموجز و أمريكا اللاتينية
سلام للبرازيل من مسلمي جماهير كرة القدم
يصف الكولومبي مارسيلينو توريسيلا بالإسبانية من الإمارات العربية المتحدة تفاصيل مشجعي كرة القدم المسلمين في كأس العالم لكرة القدم 2014: se espera para el mundial la llegada de 50 mil musulmanes provenientes de países tan diversos como Irán, Nigeria, Argelia, Estados Unidos, el Reino Unido, Malasia y muchos otros de la región...
جنس بدون قيود: قواعد اللعبة
توصي مارينجل كالديرون على مدونتها El Ovario (المبيض) بعدم توقع أي شيء غير واقعي بعد ممارسة الجنس بدون التزام. وتقول أنها واحدة من العلاقات الأكثر تعقيدًا من مجرد الوقوع في حب شخص بدون استئذان. وتسرد بعض القواعد بالإسبانية: …Se debe evitar al máximo el contacto visual antes, durante y después de...
فريق للأحياء الفقيرة في البرازيل يتحدى بطل كأس العالم
الحي الفقير أنيتا غاريبالدي، الذي يقع على بعد 10 كم من مطار جوارولوس الدولي في ساو باولو، البرازيل، هو موطن لأربعة آلاف أسرة وله فريق كرة القدم الخاص. تعمل منظمة تيكو (@untecho) الغيرحكومية على حملة لمباراة كرة القدم بين كلوب أنيتا وبطل كأس العالم لهذا العام وذلك للفت الانتباه إلى الفقر...
كلمات كيليني بعد عضه في المباراة
بعد تعرض لاعب الوسط الإيطالي جورجيو كيليني للعض من قبل مهاجم الأوروجواي لويس سواريز خلال المباراة بين إيطاليا ومنتخب الأوروجواي في مرحلة المجموعات لكأس العالم 2014 في البرازيل، أرسل رسالة تصالحية لسواريز عبر الموقع الرسمي له: Dentro di me ora non ci sono sentimenti di gioia, di vendetta o di...
قانون حقوق الإنترنت: البرازيل تسجل هدف في كأس العالم للإنترنت
تحديث (23 إبريل / نيسان 2014 ، 15:15 بتوقيت جرينيتش) : وافقت الرئيسة ديلما على قانون حقوق الإنترنت في NetMundial ويعتبر قانونًا الآن في البرازيل. الروابط باللغة الإنجليزية. عشية هذا الحدث الذي عقد في البرازيل لمناقشة الحوكمة العالمية للإنترنت، NETmundial، وافق مجلس الشيوخ البرازيلي على العلامة المدنية. وتم تمرير المشروع...
التأخير في مشاريع كأس العالم يلهم فيديو “غير سعيد” في بورتو أليغري
عدوى السعادة التي سببها فيروس الفيديو الموسيقي Happy(سعيد) لفاريل وليامز، ألهم سكان بورتو أليغري في البرازيل، لاستخدام الكلمة برتغالية Alegre (سعيد) في اسم مدينتهم للتعبير عن بهجة أقل للمدينة. الفيديو “بورتو (غير) سعيد” أدناه، يظهر الناس يرقصون بحماس أمام المشاريع المتأخرة لكأس العالم لكرة القدم 2014: منذ نشره يوم 25...
صور: الاحتجاجات في كراكاس/فنزويلا في 1 أبريل/نيسان
شاركت PRODAVINCI على الإنترنت تسعة الصور التقطها أندريس كريسي خلال الاحتجاجات في تشاكاو، واحدة من التقسيمات الفرعية لمنطقة العاصمة كاراكاس/فنزويلا يوم الثلاثاء 1 أبريل/نيسان 2014.
ما وراء البرازيل: مطلوب صحفيون أوروبيون لرحلة صحفية
تعلن كول بوليتكس في البرتغال [البرتغالية] عن دعوة مفتوحة للصحفيين الأوروبيين الذين يرغبون في الذهاب في رحلة إلى البرازيل لعام 2014. سيتم اختيار واحد وعشرين من الصحفيين الشباب في البرتغال، هولندا، بلجيكا، ألمانيا، المملكة المتحدة وبلغاريا للمشاركة في ثلاث مجموعات مختلفة من شأنها أن تغطي الأحداث في البرازيل، قبل وبعد كأس...
فهم حقوق الإنسان في الدول الناطقة بالبرتغالية
[جميع الروابط باللغة البرتغالية، إلا إذا ذكر خلاف ذلك] تم إصدار الدليل التعليمي لحقوق الإنسان باللغة البرتغالية “فهم حقوق الإنسان” على الإنترنت. يوفر الموقع الدليل كاملًا بصيغة بي دي إف (pdf) أو مقسمًا إلى فصول، وكذلك مواد التدريب، والمراجع والمعلومات المؤسساتية تحديدًا لبلدان اللغة البرتغالية. طوّره بالأساس مركز التدريب الأوروبي ومركز البحوث لحقوق...
قائمة لخمس وعشرين من النساء البرازيليات السود الأكثر تأثيرًا على الإنترنت
أعد موقع Blogueiras Negras (المدونات السوداوات) قائمة لخمس وعشرين من النساء البرازيليات السود الأكثر تأثيرًا على الإنترنت [بالبرتغالية]. وتشمل القائمة، مدافعات عن حقوق الإنسان وصحفيات وكاتبات وباحثات وحركات نسائية وفنانات إلى جانب العديد من المدونات الفردية والجماعية وصفحات فيسبوك تكافح من أجل المساواة بين الجنسين ومكافحة العنصرية والتمييز في البرازيل. وتضيف المدونات السوداوات أيضًا...
استعراض لعام 2013 في مجال حقوق الإنسان
نشرت قناة Human Rights على يوتوب فيديو يخلص أبرز مظاهر الاحتجاجات وانتهاكات حقوق الانسان وأكثرها دلالة في عام 2013. العديد من المقاطع صورها مواطنون حول العالم، وتم تجميعها لإيضاح ما بذل من جهد في وجه الظلم، القمع والاضطهاد، من السودان إلى السعودية، ومن كمبوديا إلى البرازيل. في ديسمبر / كانون...
عشرة أفلام وثائقية عن الموسيقى في أمريكا الجنوبية للمشاهدة على الإنترنت مجانًا
جمع نيك ماكوليم من مدونة Sounds and Colours أو “أصوات وألوان” قائمة من 10 أفلام وثائقية “تبحث في كل أنواع الموسيقى والحركات الموسيقية في المنطقة، مع الأفلام التي تركز على البرازيل والأرجنتين وكولومبيا وتشيلي وبيرو وفنزويلا.” This list makes no attempt to rank the films, nor does it purport that these...
دعوة المنظمات الدولية لاعتماد سريع لحرية الإنترنت في البرازيل
‘نطالب بإقرار استخدام الإنترنت كحق مدني غير قابل للمساومة في البرازيل!’، كتبت المنظمات الدولية الحكومية التي تدافع عن حرية التعبير والحريات على الإنترنت في رسالة مفتوحة نُشرت يوم 28 أكتوبر / تشرين الثاني 2013 (عشية التصويت على مشروع البرازيل “مشروع الحقوق” لمستخدمي الإنترنت). نصت الفقرة الافتتاحية على ما يلي: The “Marco Civil...
استعداد السلفادور للانتخابات الرئاسية القادمة
ستتوجة السلفادور الى صناديق الاقتراع في 2 فبراير / شباط 2014، لانتخاب رئيس جديد. يوضح جورجي كواس في مدونة بولس أمريكا (بالإنجليزية): تظهر استطلاعات الرأي أن الانتخابات أصبحت بين الجبهة اليسارية فارابوندو مارتي للتحرير الوطني والتحالف الجمهوري الوطن. […] من المتوقع أن تستقطب جبهة التحرير الوطني للرئاسة، برئاسة نائب الرئيس الحالي...
بورتوريكو مركز الموسيقى العالمي
كتبت عازفة البيانو والملحنة الشهيرة متعددة المواهب البورتوريكية بريندا هوبكنز ميراندا مقالًا لمجلة “80 جرادوس” على الإنترنت، وفيها تسأل نفسها لماذا لم تستفيد بورتوريكو الاستفادة القصوى من المواهب الموسيقية المحلية. وتدعو إلى أن تصبح الموسيقى واحدة من أهم الركائز التنمية الاقتصادية فى البلاد. و كان الدافع وراء مقالة ميراندا تجربتها...
