قيود وتحديات تواجهها المزارعات الأفغانياتعودة طالبان للسلطة زادت حالهن سوءًابقلم Hasht-e-Subh Daily ترجمة أمل سعيد31 أغسطس - آب 2023
كشف النقاب عن أول مدينة ذكية في تركمانستان، على اسم رئيسها السابقإنفاق مليارات الدولارات وسط الضائقة المالية الراهنةبقلم Nurbek Bekmurzaev ترجمة مها كمال30 أغسطس - آب 2023
رماد على الجبهة: حرائق الغابات في كازاخستان تكشف الفساد العام والوعود الواهيةالحكومة غير مستعدة لمواجهة الطوارئبقلم Vlast.kz ترجم المقالة إلى (es) Gabriela García Calderón Orbe, سما أيمن مهدي, رامي الهامس29 أغسطس - آب 2023
هوس الرئيس أردوغان بمعدل الولادة يتوسع لخارج حدود تركيالم يكن كل الأذربيجانيين متحمسين للاقتراحبقلم Arzu Geybullayeva ترجم المقالة إلى (es) Cataline Alarcón, سما أيمن مهدي, رامي الهامس14 يوليو - تموز 2023
انضمام مبنى ضخم آخر لمجموعة حكومة طاجيكستانيختبئ الفقر والاستبداد خلف أبنية ضخمة الحجمبقلم Nurbek Bekmurzaev ترجمة دينا عصام10 يوليو - تموز 2023
ذكريات القمع السياسي والمجاعة من العهد السوفيتي تؤرق كازاخستانما تزال أهوال قمع ومجاعة العهد السوفيتي موجعةبقلم Nurbek Bekmurzaev ترجمة أمل سعيد3 يوليو - تموز 2023
تقرير من “سقف العالم”: كيفية عمل وكالة بامير ديلي نيوز في طاجكستانصوتٌ مستقلٌ نادر قادمٌ من منطقة باميربقلم Nurbek Bekmurzaev ترجمة أمل سعيد29 يونيو - حزيران 2023
تقرير مرصد لا- حرية: كازاخستانمقتطف من بحث أدفوكس حول الاستبداد الرقمي في كازاخستانبقلم Sofya Du Boulay ترجمة Mohamed Ali13 يونيو - حزيران 2023
مازال العنف ضد مجتمع الميم+ مستمر بلا هوادة في أذربيجاناعتقال نشطاء بارزين يجدد المخاوف بشأن الروايات المناهضة لمجتمع الميم+بقلم Arzu Geybullayeva ترجمة مها الغنيمي7 يونيو - حزيران 2023
الانتخابات الرئاسية والحسابات المزيفة في كازاخستانتم استخدام الحسابات المزيفة بكثرة في حملة توكاييف الانتخابية في 2022بقلم Sofya Du Boulay ترجمة Sarah Bani Doumi, رامي الهامس1 يونيو - حزيران 2023
تداعيات الحضور الصيني على صناعة السيارات في أوزبكستاناحتكار المؤسسة العمومية يمكن أن ينتهي أخيرًابقلم Mukhammadsodik Donaev ترجم المقالة إلى (fr) Emilie FRAPICCINI, نصيرة بلامين31 مايو - أيار 2023
قصص الكوريين الذين اعتنقوا الإسلام في قرغيزستانما يزال التحول الثقافي للكوريين السوفييت في آسيا الوسطى مستمرًابقلم Nurbek Bekmurzaev ترجمة أمل سعيد31 مايو - أيار 2023
ملاذ للنحل في قيرغيزستان من مربي النحل الهنغاريينالمناخ والطبيعة في قيرغيزستان مثاليان للنحلبقلم Nurbek Bekmurzaev ترجمة رامي الهامس30 مايو - أيار 2023
“تلمان كان هنا”: قصة رجل أذربيجاني يبحث عن حياة أفضلقضى معظم حياته يبحث في القمامة بقلم Abzas Media ترجمة لينة لباد30 مايو - أيار 2023
عدم اكتراث الشرطة لمجتمع الميم+ في أذربيجانيعيش مجتمع الميم في خوف من الانتقام وانتهاك الخصوصيةبقلم Arzu Geybullayeva, Chaikhana.media ترجمة مها الغنيمي27 مايو - أيار 2023