كيف يمكن لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجرائم الإلكترونية لعام 2023 أن تشكل تهديدًا للمدافعين عن حقوق الإنسان والصحافيين المنفيينبقلم Guest Contributor ترجمة إندستري أرابيك11 فبراير - شباط 2025
كاهن أرثوذكسي في كازاخستان يحاول الاستقلال عن الكنيسة الأرثوذكسية الروسيةبقلم Ramil Niyazov-Adyljan ترجمة رامي الهامس23 ديسمبر - كانون الأول 2024
في روسيا.. اعتقال صحافي بسبب “الاعتذار” لطالبانبقلم Ramil Niyazov-Adyljan ترجمة رامي الهامس16 ديسمبر - كانون الأول 2024
لماذا يعتبر 21 مايو يوم حداد للشعب الشركسيبقلم Holod Media, Daria Dergacheva ترجمة إندستري أرابيك7 يونيو - حزيران 2024
الطبيعة المعقدة للعلاقات التركية مع سوريامع سقوط الأسد في الثامن من ديسمبر/كانون الأول، برزت أنقرة باعتبارها الفائز والمفاوض الرئيسي بين أصحاب المصلحة الغربيين والحكومة الجديدة في سوريا.بقلم Arzu Geybullayeva ترجمة رامي الهامس25 يناير - كانون الثاني 2025
مشروب غريب: قصص وثقافة الشاي في روسيا"اشرب شاي وانسى حزنك"بقلم Anastasia Pestova ترجمة رامي الهامس18 يونيو - حزيران 2024
تراجع آمال السلام مع التصعيد الأخير بين أرمينيا وأذربيجانقُتل أربعة جنود وأصيب اثنان في المواجهات الأخيرةبقلم Arzu Geybullayeva ترجمة رامي الهامس23 فبراير - شباط 2024
مقابلة مع السياسي بوبكر توري حول الانقلاب على رئيس النيجرتساند كل من مالي وبوركينا فاسو وغينيا انقلاب النيجربقلم Jean Sovon ترجم المقالة إلى (en) Adam Long, إندستري أرابيك23 يناير - كانون الثاني 2024
كيف تبدو دولة في حالة حرب: رحلة صور عبر أوكرانيالا شيء طبيعي، لكن الحياة في أوكرانيا مزدهرةبقلم Yulia Abibok ترجمة رامي الهامس11 أكتوبر - تشرين الأول 2023
قصة من معسكر أسرى الحرب الروس في أوكرانيامعسكر أسرى الحرب في أوكرانيا مفتوح دائمًا لمجموعات المراقبةبقلم Oleh Kryshtopa ترجمة رامي الهامس5 أكتوبر - تشرين الأول 2023
استسلام ناجورنو كاراباخ، ماذا يخبئ المستقبل؟أسئلة حول مستقبل أرمن كاراباخ والسلامبقلم Arzu Geybullayeva ترجمة رامي الهامس3 أكتوبر - تشرين الأول 2023
حظر فيلم “آيتا”، من جمهوية ياقوتيا، في روسياأحداث الفيلم حول شرطي روسي يشتبه في اغتصاب فتاة ياقوتيةبقلم Daria Dergacheva ترجمة رقيه عباس عبد الرحمن2 أكتوبر - تشرين الأول 2023
مقتل حوالي 47 ألف جندي روسي في غزو أوكرانياتحقيق لوسائل إعلام روسية مستقلةبقلم Daria Dergacheva ترجمة رامي الهامس16 سبتمبر - أيلول 2023
انتشار الصور الساخرة الأوكرانية أثناء مسير مجموعة فاغنر نحو موسكويقول بعض المستخدمين بسخرية: "دعونا نشجع كلا الفريقين"بقلم Yulia Abibok ترجمة رامي الهامس16 سبتمبر - أيلول 2023
ما هي الدول الأفريقية التي يمكنها الانضمام إلى مجموعة البريكس، ولماذا تريد ذلك؟من الضروري أن نقيم بعناية الآثار المترتبة على دول القارةبقلم Zita Zage ترجم المقالة إلى (pt) Ricardo Fontes Mendes, رامي الهامس8 سبتمبر - أيلول 2023
الأصوات المكبوتة: تبني البرازيليون للروايات الروسية، عندما يناسبهم الأمرتتأرجح آراء أنصار بولسونارو ولولا حسب ميول قادتهمبقلم Civic Media Observatory, Marcelo Elizardo ترجمة رامي الهامس7 سبتمبر - أيلول 2023
أمريكا اللاتينية على حبل الشرق والغرب مع الصراع الأوكراني والتوترات الصينية-الأمريكيةإلى متى ستكون قادرة على الحفاظ على هذا التوازن الصعب؟بقلم Connectas ترجم المقالة إلى (en) Melissa Vida, رامي الهامس4 سبتمبر - أيلول 2023
إنهاء الاستعمار الروسي وأوراسيا: إرث الإمبراطورية؟ مخاطر وفرص دولة تتارستانكي تكون حقًا متحررًا، يجب إنهاء استعمار الأقليات كليًابقلم Daria Dergacheva, Guest Contributor ترجمة دينا عصام21 يونيو - حزيران 2023
قصص الكوريين الذين اعتنقوا الإسلام في قرغيزستانما يزال التحول الثقافي للكوريين السوفييت في آسيا الوسطى مستمرًابقلم Nurbek Bekmurzaev ترجمة أمل سعيد31 مايو - أيار 2023