لماذا لا تعد السواحلية لغة أفريقيا الموحدة؟يوم 7 يوليو/تموز، أول يوم عالمي للغة السواحيليةبقلم Njeri Wangari, Cecilia Maunduترجمة Sohaila Ahmed, رامي الهامس31 يناير - كانون الثاني 2023
كيف صنع منتخب المغرب “أسود الأطلس” التاريخ في كأس العالم 2022صنع المنتخب المغربي الوطني التاريخ في كأس العالم 2022 في قطربقلم Richard Wanjohiترجمة أمل سعيد28 يناير - كانون الثاني 2023
احتجاجات في المدارس الأنغولية بسبب قصات شعر الطلابيتغيب الطلاب عن الفصول الدراسية بسبب شعرهمبقلم Global Voices Lusofoniaترجمة Giovana Fleck, دينا عصام23 يناير - كانون الثاني 2023
شركة كوكا كولا، أكبر ملوثة بلاستيك في العالم، ترعى المؤتمر الأممي للمناخ في دورته السابعة والعشرين. هنها المشكلة!نشطاء المناخ غير مندهشينبقلم Sydney Allenترجمة Zahraa Haj Najeeb18 يناير - كانون الثاني 2023
نداء اليوم الدولي للمهاجرين: أوقفوا العمل الجبري وأعيدوا للعمال حرية تصرفهممن الضروري المصادقة على معايير عالمية تتعلق بالهجرة بقلم Ambika Tandon, Francisca Ankrah, Tsigereda Brihanu, Sandigan Kuwaitترجمة إندستري أرابيك17 يناير - كانون الثاني 2023
بعد قرن كامل “الطنابرة” يعودون… هل ارتدّ الذوق السوداني؟موسيقى الطنابرة المسيسة تغزو السودانبقلم رصيف 2212 يناير - كانون الثاني 2023
مقتل الصحفي الباكستاني في كينيا قد لا يكون مسألة خطأ في تحديد الهوية الكينيون على وسائل التواصل الاجتماعي يشككون في تضارب أقوال الشرطةبقلم Njeri Wangari, R Umaima Ahmedترجمة The Curious Cat1 يناير - كانون الثاني 2023