في أفريقيا 2000 لغة، والذكاء الاصطناعي يشمل أقل من 20 منهابقلم Guest Contributorترجمة Wessam Osamaمنذ 2 أسابيع
في اقتصاد العمل المؤقت، يكافح صانعو المحتوى الأفارقة لكسب عيش لائقبقلم Joel Heviترجمة Djabali Manel27 أبريل - نيسان 2026
كيف يمكن لتقنية “السلامة من التصميم” إنهاء العنف القائم على النوع الاجتماعي والمُيسر بالتكنولوجيا في أفريقيابقلم Cecilia Maunduترجمة محمد الجوهري26 فبراير - شباط 2026
ماذا تعني صحافة السلام للصحفيين في شرق أفريقيا؟بقلم Peace Newsترجمة سارة محمد, محمد الجوهري22 فبراير - شباط 2026
كيف نحول الإمكانات الديموغرافية الشابة في أفريقيا إلى قوة جماعيةستمثل إفريقيا بحلول عام ٢٠٥٠ نسبة ٤١٪ من إجمالي عدد المواليدبقلم Bowel Diopترجمة Laura, مها كمال9 فبراير - شباط 2026
ما تحديات توطين صناعة اللقاحات في إفريقيا؟تحمل القارة الإفريقية 25 بالمئة من الأمراض الموجودة في العالم، إلا أنها مهمشة في صناعة اللقاحاتبقلم Adesewa Olofinkoترجمة Solaf Rabaa21 يناير - كانون الثاني 2026
صانعة الأفلام الكينية إميلي نديريتو تُلهم العالم بطريقة أفريقية للحديث عن تغيّر المناخ‘..قد يكون سرد القصص هو الحلقة المفقودة.. الجسر الذي يربط بين التجربة الواقعية والسياسة العالمية‘بقلم Birdترجمة فاطمة عقيل ياسين6 يناير - كانون الثاني 2026
ستة عشر يومًا من مناهضة العنف، في ظل تصاعد الأضرار الرقمية عبر أفريقيا.يشكل الضرر الرقمي ملامح الحياة العامة بقوة تماثل تأثير العنف الواقعيبقلم Cecilia Maunduترجمة Wessam Osama1 يناير - كانون الثاني 2026
لما تعتبر السلامة الإلكترونية مهمة في شراكة الاتحاد الأفريقي–الاتحاد الأوروبي"نعمل مع الوزارات الحكومية لضمان أن يعكس دعمنا حجم التهديدات الحالية"بقلم Cecilia Maunduترجمة سلمى جعادي20 ديسمبر - كانون الأول 2025
هل تتابع فعلاً؟ حين تُعمّق التكنولوجيا فوضى المعلوماتمن الصعب جدًا، جدًا، انتزاع المعلومات المضللة من دماغكبقلم Safa, Tactical Techترجمة لجين الحفار12 نوفمبر - تشرين الثاني 2025
استعادة السرديات: السرد القصصي الأفريقي كمسار نحو العدالة والتعويضاتمواجهة الأساطير الاستعمارية مباشرة وتأكيد التراث الثقافي الغني للقارةبقلم Mohamed Mohamudترجمة رامي الهامس11 فبراير - شباط 2025
المدنيون في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية ضحايا تجدد التوتر بين الحكومة والمتمرديناندلاع حرب مفتوحة بين جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندابقلم Jean Sovonترجمة سحر بوهريرة3 فبراير - شباط 2025
كيف تستخدم وسائل التواصل الاجتماعي لتفوز بالانتخابات: المؤثرون من انتخابات كينيا 2022 يشرحون الأمراستخدام وسائل التواصل الاجتماعي وإساءة استخدامها من قبل الجانبينبقلم Linda Ngariترجمة رامي الهامس, يارا حامد6 فبراير - شباط 2024
شباب العالم يروون تجاربهم مع الذكاء الاصطناعييتحدثون عن الأمن والرقابة والإنتاجيةبقلم Guest Contributorترجمة Eva R., نصيرة بلامين24 أبريل - نيسان 2023
استخدام الذكاء الاصطناعي في تحرير اللغاتهل تساعد الطاقة الكامنة للذكاء الاصطناعي في تطوير اللغة؟بقلم Forusترجمة محمد شهاب3 أبريل - نيسان 2023
لماذا لا تعد السواحلية لغة أفريقيا الموحدة؟يوم 7 يوليو/تموز، أول يوم عالمي للغة السواحيليةبقلم Njeri Wangari, Cecilia Maunduترجمة Sohaila Ahmed, رامي الهامس31 يناير - كانون الثاني 2023
شركة كوكا كولا، أكبر ملوثة بلاستيك في العالم، ترعى المؤتمر الأممي للمناخ في دورته السابعة والعشرين. هنها المشكلة!نشطاء المناخ غير مندهشينبقلم Sydney Allenترجمة Zahraa Haj Najeeb18 يناير - كانون الثاني 2023
مقتل الصحفي الباكستاني في كينيا قد لا يكون مسألة خطأ في تحديد الهوية الكينيون على وسائل التواصل الاجتماعي يشككون في تضارب أقوال الشرطةبقلم Njeri Wangari, R Umaima Ahmedترجمة The Curious Cat1 يناير - كانون الثاني 2023
مع انقراض أشجار أفريقيا المحلية، تأسيس منظمة كينية متحف للأشجارملأت الأشجار أرجاء الريف الكيني خلال الثمانينياتبقلم Njeri Wangariترجمة أمل سعيد13 ديسمبر - كانون الأول 2022