المدنيون في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية ضحايا تجدد التوتر بين الحكومة والمتمردينبقلم Jean Sovon ترجمة سحر بوهريرة3 فبراير - شباط 2025
كيف تستخدم وسائل التواصل الاجتماعي لتفوز بالانتخابات: المؤثرون من انتخابات كينيا 2022 يشرحون الأمربقلم Linda Ngari ترجمة رامي الهامس, يارا حامد6 فبراير - شباط 2024
لماذا لا تعد السواحلية لغة أفريقيا الموحدة؟بقلم Njeri Wangari, Cecilia Maundu ترجمة Sohaila Ahmed, رامي الهامس31 يناير - كانون الثاني 2023
استعادة السرديات: السرد القصصي الأفريقي كمسار نحو العدالة والتعويضاتمواجهة الأساطير الاستعمارية مباشرة وتأكيد التراث الثقافي الغني للقارةبقلم Mohamed Mohamud ترجمة رامي الهامس11 فبراير - شباط 2025
شباب العالم يروون تجاربهم مع الذكاء الاصطناعييتحدثون عن الأمن والرقابة والإنتاجيةبقلم Guest Contributor ترجم المقالة إلى (es) Eva R., نصيرة بلامين24 أبريل - نيسان 2023
شركة كوكا كولا، أكبر ملوثة بلاستيك في العالم، ترعى المؤتمر الأممي للمناخ في دورته السابعة والعشرين. هنها المشكلة!نشطاء المناخ غير مندهشينبقلم Sydney Allen ترجمة Zahraa Haj Najeeb18 يناير - كانون الثاني 2023
مقتل الصحفي الباكستاني في كينيا قد لا يكون مسألة خطأ في تحديد الهوية الكينيون على وسائل التواصل الاجتماعي يشككون في تضارب أقوال الشرطةبقلم Njeri Wangari, R Umaima Ahmed ترجمة The Curious Cat1 يناير - كانون الثاني 2023
مع انقراض أشجار أفريقيا المحلية، تأسيس منظمة كينية متحف للأشجارملأت الأشجار أرجاء الريف الكيني خلال الثمانينياتبقلم Njeri Wangari ترجمة أمل سعيد13 ديسمبر - كانون الأول 2022
الدبلوماسية الرقمية عبر تويتر: تغريدات الجنرال الأوغندي موهوزي تُهدد السلام في منطقة شرق إفريقياموهوزي يحصد لقب "الجنرال المُغرّد" لتغريداته العشوائية، والفجّة، وغير الدبلوماسيةبقلم Njeri Wangari ترجمة The Curious Cat12 أكتوبر - تشرين الأول 2022
هؤلاء المدونون الصوتيون ينقلون اللغات الأفريقية إلى العالم الصوتي الجديدوسط انتشار البرامج الإذاعية الإنجليزية، يظهر غير المهتمين بالنظرة الغربيةبقلم Njeri Wangari ترجمة Hadir Adel - هدير عادل19 سبتمبر - أيلول 2022
فنانون ومشاهير يتنافسون في الانتخابات العامة المُزْمع إجراؤها في كينيا في 2022"الشهرة ليست حقيقية، وإنّما الأصوات"بقلم Njeri Wangari ترجمة The Curious Cat2 سبتمبر - أيلول 2022
ما يحتاجه العالم الآن: اتفاق جديد في نظام اقتصادي عالمي مُتغيّرتتغير الأشياء مع تبني رؤية عالمية وليس رؤية غربيةبقلم Ian Inkster ترجم المقالة إلى (es) Nico Giova, نصيرة بلامين18 أغسطس - آب 2022
عودة الحياة للمشهد الموسيقي في أفريقيا بعد الوباء المدمرالعروض الموسيقية الحية هي أكبر مصدر دخل للموسيقيين الأفارقةبقلم Nwachukwu Egbunike ترجمة دينا عصام25 يوليو - تموز 2022
لاعبات أفارقة يضعن بصمتهن في دوريات السلة العالميةأوليفيا نيلسون-أودودا..أول لاعبة كينية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفاتبقلم Richard Wanjohi ترجمة فاطمة عبد الدايم21 يونيو - حزيران 2022
مدونات شاجز: بث إذاعي كيني يجعلك واقعًا في حب لغة كيكوايو وثقافتهاكيكوايو لغة بانتو يبلغ متحدثيها ٦،٦ مليون نسمة في كينيابقلم Njeri Wangari ترجمة مها كمال13 يونيو - حزيران 2022
احتفال نجمات الموسيقى في أفريقيا باليوم العالمي للمرأةتدعوا هؤلاء الفنانات لتحرير النساء الإفريقيات فقط باستخدام الموسيقى بقلم Njeri Wangari ترجم المقالة إلى (es) Gloria Moreno, محمد مجدي, رامي الهامس25 أبريل - نيسان 2022
إندا، العلامة التجارية الأولى لأحذية الجري في كينيا تأمل في مساحة أكبر في الرياضة العالميةكينيا هي مركز عالمي لرياضة الركضبقلم Richard Wanjohi ترجمة دينا عصام24 يناير - كانون الثاني 2022
وفقاً لدراسة جديدة: سبع حكومات دول أفريقية تستخدم برامج تجسس للمراقبةتتعقب تقنية التطفل الهواتف وتعترض المكالمات والنصوصبقلم Nwachukwu Egbunike ترجمة بيان حقي25 يناير - كانون الثاني 2021