أغلق

تبرع اليوم لدعم استمرار الأصوات العالمية!

يعمل مجتمعنا العالمي المكون من المتطوعين بجد بصورة يومية لنشر الأخبار التي لا يتم تغطيتها بشكل كاف، ولكن لا يمكننا القيام بذلك دون مساعدة. ادعم محررينا وموقعنا وحملاتنا عبر التبرع للأصوات العالمية!

تبرع الآن

هل ترى كل هذه اللغات بالأعلى؟ نترجم محتوى الأصوات العالمية حتى نجعل إعلام المواطن متاح لكل العالم.

تعرف أكتر عن لينجوا للترجمة  »

مقالات معلومات عن المملكة المتحدة

17 أبريل - نيسان 2017

فاز برحلة للفضاء لكنه ليس حرّ الحركة على الأرض!

"أنا أحاول فقط إيجاد أفضل طريقةٍ للقضاء على الاعتقاد السائد بأن كل المسلمون إرهابيون"

19 يناير - كانون الثاني 2017

العالم وفقًا للصور النمطية الروسية

مشروع RuNet Echo

"رونت إيكو يستكشف الصور النمطية الشائعة عن الأجانب المستقاة من اقتراحات الإكمال التلقائي التي يوّلدها موقع ياندكس، محرّك البحث الأكثر شعبية في روسيا."

20 أكتوبر - تشرين الأول 2016

أغنى الأحزاب السياسية في أوروبا تحكم أفقر بلادها

أظهر وثائقي أُنتج مؤخرًا أن ثروة الحزب الحاكم في مقدونيا -الحزب الديمقراطي للوحدة الوطنية المقدونية - تفوق ممتلكات أي حزب آخر في أغنى الدول الأوروبية، ومع ذلك تعد مقدونيا من أكثر دول أوروبا فقرًا.

18 أكتوبر - تشرين الأول 2016

نوّاب بولندا يمضون قدمًا في مشروع قانون يُجرّم الإجهاض

زخم حركة "احتجاج أسود" في ازدياد بعد تصويت نواب بولندا على مشروع قانون يُجرّم الإجهاض في معظم الحالات ويعرّض النساء والأطباء لعقوبة الحبس.

22 سبتمبر - أيلول 2016

“الخوذ البيضاء” التي أنقذت آلاف الأرواح السورية مرشحة الآن للفوز بجائزة نوبل للسلام

"في مرحلة صراع اختار الكثيرون خلالها العنف، ارتأى متطوعو الخُوَذ البيضاء أن يستيقظوا كل صباح لينقذوا أرواحًا يكدّ البعض الآخر لإزهاقها."

12 سبتمبر - أيلول 2016

التعاطف مع الأعداء والمضطهدين: أغانٍ شعبية سياسية من الثمانينيات

الجسر

نظرة إلى سبع أغان شعبية شهيرة من فترة الثمانينيات تناولت موضوع السياسة بجرأة.

9 سبتمبر - أيلول 2016

كيف تمكنت مبتدئة من ترجمة رواية باقتدار

رغم بدء ديبرا سميث بتعلّم الكورية منذ ست سنوات فقط، فازت ترجمتها لرواية "النباتية" بجائزة مان بوكر الدولية.

16 أغسطس - آب 2016

بوياي.. خدعة القرن التاسع عشر الأكثر جرأة في التاريخ

وعد رجل عسكري اسكتلندي بثروات طائلة في بوياي. المشكلة؟ بوياي ليست موجودة.

27 يونيو - حزيران 2016

خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: القلب مفطور ولكن الهمة عالية

الجسر

"إن تجاهل السياسة التي كانت تحدث في البلد هو ما أوصلنا إلى ما نحن عليه اليوم، كنا مُهملين وغير مشاركين في اتخاذ القرارات التي لها تأثير كبير على حياتنا."

قلق العمال التيموريين على مستقبلهم، بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي

"يجب على القادة الأوروبيين إظهار الهدوء والبدء في إعادة تصوّر اتحاد يعتمد بشكل أساسي أكثر على الشعوب، وإعادة الإرتباط بالأشخاص الحقيقيين، وتقليل التركيز على حصر البيروقراطيية ومقرها بروكسل."

24 يونيو - حزيران 2016

شماتة اليمين الشعبوي في البلقان على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي

بينما عبرت معظم حكومات منطقة البلقان عن قلقها على حماية الاتحاد الأوربي، إلّا أن ممثلي الأحزاب اليمينية لم يخفوا فرحتهم عبر مواقع التواصل الاجتماعي

7 سبتمبر - أيلول 2015

مشروع فني جديد يطمح إلى رسم صور ضحايا من فلسطين

يطمح مشروع "Beyond Words Gaza" (غزة، أبعد من كلمات) إلى رسم صور الأرواح التي فُقدت في فلسطين الصيف الماضي وإلى التبرّع بالصور إلى عائلات الضحايا.

24 أغسطس - آب 2015

المواطن الرقمي 3.5

دفاع الأصوات العالمية

تقرير المواطن الرقمي هو استعراض للأخبار والسياسات والأبحاث المتعلقة بحقوق الإنسان والتكنولوجيا في العالم العربي.

19 يوليو - تموز 2015

إنسانية السياسة وبناء الجسور: نظرة كيتي براون الأدبية لفنزويلا

تتحدث كيتي براون، باحثة من المملكة المتحدة، للأصوات العالمية عن أدب فنزويلا المعاصر وكيف يساعد الخيال المحلي في فهم الدولة التي يراها كثيرون بشكل خاطئ.

11 مارس - آذار 2015

خصوصيتك في خطر: جواسيس أميركا وبريطانيا يسعون للحصول على ما يحويه هاتفك المحمول

دفاع الأصوات العالمية

"سرقت وكالة الأمن القومي وهيئة الإتصالات الحكومية سرًا الملايين من مفاتيح فك التشفير التي تستخدم لحماية الإتصالات التي تجريها من هاتفك المحمول"

اشترك بتحديثات القائمة البريدية للأصوات العالمية
* = required field

لا أريد الإشتراك، أرسلني للموقع