· أكتوبر - تشرين الأول, 2023

مقالات معلومات عن أمريكا اللاتينية من أكتوبر - تشرين الأول, 2023

مسؤولية حكومات تشيلي تجاه ضحايا حقوق الإنسان

  23 أكتوبر - تشرين الأول 2023

يتسائل الصحافي التشيلي نيكولاس لازو جيريز: إذا ما زالوا غير قادرين على الاتفاق على بعض حقائق النظام الدكتاتوري الذي مكث خمسين سنة، فما يمكن أن تتوقعه للانتفاضة الشعبية عام 2019؟

لأول مرة، ترجمة الدستور البرازيلي إلى لغة السكان الأصليين

  12 أكتوبر - تشرين الأول 2023

تحدث كوا ويراباي، الأمين العام لأكاديمية نينغاتو للغات (ALN)، وأحد المترجمين، مع جلوبال فويسز حول نسخة الدستور باللغة الجديدة وأهميتها والتحديات التي تواجهها: "إلى أي مدى، نحن أبطال حقًا؟"